El sentenciado por varios casos de corrupción y delincuencia organizada fue trasladado a la Cárcel 4 de Quito en medio de rumores sobre una supuesta cooperación eficaz.
Terán permanece encarcelado desde diciembre del 2023, a partir de que fue detenido en el marco del caso Metástasis, por el que ya ha sido sentenciado a 9 años y 4 meses de prisión.
