Estas son las nuevas funciones y mejoras que llegan al iPhone con el iOS 26.2
La primera gran actualización de iOS 26 incorpora traducción en tiempo real con AirPods, refuerza la seguridad y añade cambios en Apple Music, juegos y accesibilidad.
Apple lanzó iOS 26.2, la primera actualización relevante de su sistema operativo móvil tras la llegada de iOS 26. La nueva versión introduce funciones adicionales, ajustes visuales y mejoras de seguridad que optimizan la experiencia de uso en iPhone y iPad, con novedades especialmente visibles en AirPods, Apple Music y las aplicaciones nativas del sistema.
LEA TAMBIÉN: ¿Qué celulares pueden conectarse al 5G y cómo puedes verificar si el tuyo lo hace?
Traducción en tiempo real con AirPods
Una de las funciones más esperadas finalmente se habilita para usuarios de la Unión Europea. Con iOS 26.2, los AirPods permiten traducción en tiempo real de conversaciones, una herramienta pensada para viajes y entornos multilingües.
La función traduce automáticamente al idioma del usuario lo que otra persona está diciendo en tiempo real y es compatible con AirPods 4 y AirPods Pro 2 en adelante.
Más control visual con Liquid Glass en la pantalla de bloqueo
La actualización añade una nueva opción de personalización en la pantalla de bloqueo: ahora es posible regular la opacidad del efecto Liquid Glass, permitiendo adaptar el diseño según preferencias de visibilidad o estética.
Recordatorios y alarmas más inteligentes
La app Recordatorios recibe mejoras en su sistema de alertas. Las alarmas ahora permiten priorizar tareas urgentes, posponer avisos y se integran con las actividades en directo, facilitando el seguimiento de pendientes importantes.
LEA: WhatsApp integra Meta AI con respuestas más rápidas e inteligentes: así funciona la nueva función
AirDrop incorpora un nuevo paso de seguridad
En materia de privacidad, iOS 26.2 suma un código de verificación adicional para envíos por AirDrop cuando se comparte contenido con personas desconocidas.
El receptor deberá ingresar un código que aparece en la pantalla del emisor, una medida pensada para evitar envíos accidentales o no autorizados.
Apple Music suma funciones para escuchar sin conexión
Los usuarios de Apple Music notarán varios cambios prácticos:
Podcasts y Juegos: navegación y rendimiento mejorados
En la app Podcasts, los enlaces a programas mencionados dentro de un episodio permiten abrirlos y seguirlos directamente desde el reproductor.
Por su parte, la app Juegos incorpora varias novedades:
iOS 26.2 también introduce ajustes en otras apps del sistema:
Correcciones de errores y ajustes de privacidad
La actualización corrige un fallo que mostraba incorrectamente algunos ajustes de privacidad y seguridad como “gestionados por una organización”, además de otros errores menores que afectaban el rendimiento general del sistema.
LEA TAMBIÉN: 5 consejos para maximizar la vida útil de la batería de tu celular
Con iOS 26.2, Apple refuerza su apuesta por la personalización, la seguridad y la integración entre dispositivos, marcando el camino de las próximas actualizaciones del sistema operativo.
.png)
.png)
