Así lo reportó la Fiscalía General del Estado a partir de la declaración anticipada que realizó Álex Palacios, un cercano excolaborador de Terán en el momento que este era juez de la Corte Nacional.
Las autoridades judiciales que llevaron el caso consideraron que se los derechos de Glas fueron violados, pero no dispusieron su salida de prisión por sentencias pendientes en su contra.